1
00:04:06,829 --> 00:04:08,997
{\an8}Ами сега! Здравейте отново на всички!
2
00:04:09,540 --> 00:04:11,792
{\an8}Време е да пуснете това страхотно радио...
3
00:08:37,599 --> 00:08:39,392
Здравейте, момчета и момичета!
4
00:08:39,393 --> 00:08:40,602
как си днес
5
00:08:40,602 --> 00:08:42,687
аз съм Аз съм клоуна Коко!
6
00:08:42,813 --> 00:08:45,190
И ние сме готови за наистина
голямо шоу днес! нали
7
00:08:45,983 --> 00:08:47,818
И се надявам, че се чувстваш наистина щастлив.
8
00:08:47,901 --> 00:08:51,154
И ако не се чувстваш щастлив,
и се чувстваш малко син...
9
00:08:51,280 --> 00:08:53,282
Имам песен само за теб!
10
00:08:53,365 --> 00:08:55,450
Така че, пейте заедно с мен,
момчета и момичета!
11
00:08:55,576 --> 00:08:56,868
да тръгваме!
12
00:09:38,077 --> 00:09:39,745
О, момчета и момичета,
13
00:09:39,828 --> 00:09:42,956
Надявам се да ви е харесало да пеете тази песен
колкото и аз!
14
00:09:43,040 --> 00:09:47,540
И след такава тренировка,
Коко се чувства много уморен. Уау!
15
00:09:47,836 --> 00:09:51,130
И знаеш за какво имам нужда
бърза енергия, нали момчета и момичета?
16
00:09:51,548 --> 00:09:54,050
точно така!
Имам нужда от млякото си!
17
00:09:56,970 --> 00:10:00,348
О, момчета и момичета,
ако някога си наистина уморен
18
00:10:00,474 --> 00:10:01,850
и вие също се нуждаете от бърза енергия,
19
00:10:02,059 --> 00:10:03,685
трябва да изпиете и цялото си мляко
20
00:10:03,769 --> 00:10:06,188
защото това е много важно...
21
00:10:06,271 --> 00:10:10,066
Момчета и момичета,
чуваш ли нещо
22
00:10:13,445 --> 00:10:17,945
Ооо! Това е вълшебната маймуна!
23
00:10:18,951 --> 00:10:21,411
Здравей, вълшебна маймуно!
24
00:10:22,996 --> 00:10:26,457
О? Знаете какво
вълшебната маймуна казва, момчета и момичета?
25
00:10:26,542 --> 00:10:28,377
Време е за измислици!
26
00:10:28,460 --> 00:10:30,920
точно така! И ти
знаеш какво означава това...
27
00:10:31,255 --> 00:10:34,508
Всички големи хора
в стаята трябва да напусне.
28
00:10:34,591 --> 00:10:36,926
Точно така, не могат да вземат
част от измисленото време...
29
00:10:37,010 --> 00:10:38,803
само малките хора!
30
00:10:38,887 --> 00:10:42,599
Така че, ако сте на възраст над 10 години
искаме да напуснеш стаята
31
00:10:42,683 --> 00:10:45,352
за да могат малките хора
участвайте в измислено време.
32
00:10:45,435 --> 00:10:47,895
Сега ще пуснем музиката
за измислено време
33
00:10:47,980 --> 00:10:50,107
и докато музиката свърши
34
00:10:50,149 --> 00:10:53,318
Искам само малките хора
в стаята, става ли?
35
00:10:53,402 --> 00:10:55,946
окей Пуснете музиката,
Г-н музикант.
36
00:10:56,864 --> 00:11:00,158
Ето го сега! Добре, всички са
големите хора напускат стаята?
37
00:11:00,242 --> 00:11:02,327
О, ето ги родителите на Дейвид...
сбогом!
38
00:11:02,911 --> 00:11:04,913
О, ето ги родителите на Мерилу...
добре, чао!
39
00:11:05,914 --> 00:11:08,207
Добре, това е краят на музиката.
40
00:11:08,458 --> 00:11:11,836
Тук ли са всички малки хора
за измислено време?
41
00:11:12,087 --> 00:11:14,714
Всички големи хора
са извън стаята?
42
00:11:15,716 --> 00:11:17,259
добре...
43
00:11:30,105 --> 00:11:31,397
окей
44
00:11:32,941 --> 00:11:36,027
Сега имам...
заявка тук от...
45
00:11:36,862 --> 00:11:40,198
Вики Уланет, от...
Форт Уейн.
46
00:11:40,699 --> 00:11:45,036
Тя иска страница 47 от
Фани Хил от Джон Клеланд.
47
00:11:58,175 --> 00:12:02,675
„Тогава легнах на дивана,
и Чарлз приключи да се съблича,
48
00:12:03,972 --> 00:12:06,808
„...разкриващо се за очите ми
тази колона на насладата
49
00:12:06,892 --> 00:12:11,392
„...чиито нетърпеливи жестове сигнализираха
прелюдията към любовния екстатичен съюз.
50
00:12:12,231 --> 00:12:16,360
„Подтиквани от поглъщаща страст, ние
бързо се присъединиха в мека прегръдка,
51
00:12:16,818 --> 00:12:21,318
„... ръцете му изследват огнената влажна територия
откъде идват моите опияняващи удоволствия.
52
00:12:25,953 --> 00:12:29,206
„С голяма готовност се подчиних на любовта си
тиха команда
53
00:12:29,289 --> 00:12:33,789
„...да променя позицията си в легнало положение
за да може да влезе бързо.
54
00:12:34,544 --> 00:12:37,713
„Но как мога да опиша огромното
блаженство, което ме обзе
55
00:12:38,006 --> 00:12:42,506
„...като вкусния кадифен връх
разделиха портите на удоволствието
56
00:12:43,178 --> 00:12:47,678
„...и стрелата от слонова кост се намекна
до най-далечното си проникване,
57
00:12:47,891 --> 00:12:51,436
„...само да се отдръпна и да се потопя,
отново и отново.
58
00:12:55,524 --> 00:12:58,235
„Напълно наводнен
от приливите на удоволствието, което
59
00:12:58,318 --> 00:13:00,653
„...потече
от тези насилствени действия,
60
00:13:00,737 --> 00:13:03,990
поддаде се
последните следи от съпротива
61
00:13:04,074 --> 00:13:07,160
„...отдавайки се изцяло
към възторжения ритъм
62
00:13:07,244 --> 00:13:10,330
„...което ни отнесе твърде бързо
над герба на любовта,
63
00:13:10,414 --> 00:13:14,334
„...и ни остави изтощени
и радостен на брега."
64
00:13:16,003 --> 00:13:19,297
Ами... това беше
страхотна молба, Вики,
65
00:13:19,464 --> 00:13:21,132
надявам се да ви е харесало.
66
00:13:22,134 --> 00:13:25,554
Сега имаме друга молба тук,
от Кипи Прат
67
00:13:25,637 --> 00:13:27,930
от Спрингфийлд и той иска
68
00:13:28,015 --> 00:13:32,102
страница 43 от Философия в спалнята,
от Маркиз дьо Сад.
69
00:13:34,313 --> 00:13:37,357
О, ъъ... Виждам, че бягаме
малко късно и аз...
70
00:13:37,566 --> 00:13:41,778
Ъъъ... Ще стигна до това утре, но го правя
искам да направя специално съобщение.
71
00:13:41,903 --> 00:13:46,403
Ъъъ... ъъъ, изглежда момче от Нютон
72
00:13:46,491 --> 00:13:49,243
нека родителите му останат в стаята
по време на измислено време,
73
00:13:49,369 --> 00:13:52,705
или поне беше майка му,
защото тя се обади в гарата,
74
00:13:52,789 --> 00:13:55,041
и това е добре, че ръководството
не гледа предаването
75
00:13:55,125 --> 00:13:57,043
защото си мислеха
беше манивела.
76
00:13:57,127 --> 00:13:59,879
Но аз само споменавам това
да ти кажа това
77
00:13:59,963 --> 00:14:02,298
наистина, много е важно
че се уверете
78
00:14:02,382 --> 00:14:04,634
големите хора напускат стаята
по време на измислено време,
79
00:14:04,718 --> 00:14:06,386
защото, ако не го направиш
80
00:14:06,470 --> 00:14:10,056
ръководството ще се хване
какво правим и ъъ...
81
00:14:10,140 --> 00:14:13,268
ще трябва да излезем от ефир и аз няма да го направя
да може да приема вашите заявки и така нататък...
82
00:14:13,352 --> 00:14:15,270
така че наистина, моля, това е много важно
83
00:14:15,354 --> 00:14:19,232
уверете се, че големите хора, ъъъ, си тръгват
стаята по време на въображаемото време, става ли?
84
00:14:19,316 --> 00:14:22,652
Сега, както казах, ще стигнем до това утре
когато ще имаме повече време,
85
00:14:22,736 --> 00:14:26,364
сега ще стигнем до края на шоуто,
можете да извикате големите хора обратно в стаята.
86
00:14:26,490 --> 00:14:28,116
Джери, искаш ли да хванеш музиката?
87
00:14:37,417 --> 00:14:40,711
Е, момчета и момичета!
Изглежда, че това е краят на нашето шоу!
88
00:14:41,004 --> 00:14:44,090
Надяваме се, че ви е харесало и
Ще се видим утре пак!
89
00:14:44,216 --> 00:14:47,510
И не забравяйте, момчета и момичета,
да си миете зъбите.
90
00:14:47,594 --> 00:14:49,220
Това е много важно!
91
00:14:49,429 --> 00:14:52,640
Чао-чао. момчета и момичета!
чао
92
00:14:58,605 --> 00:14:59,981
Сега, за първи път...
93
00:15:00,190 --> 00:15:01,983
паста за зъби и вода за уста заедно,
94
00:15:02,192 --> 00:15:03,693
в Mouth Appeal.
95
00:15:03,777 --> 00:15:06,488
Първата вода за уста-паста за зъби
което също премахва
96
00:15:06,613 --> 00:15:08,489
повърхностни петна от тютюн и храна,
97
00:15:08,490 --> 00:15:10,116
за да изглеждат зъбите ви по-бели,
98
00:15:10,117 --> 00:15:12,410
плюс вода за уста за по-свеж дъх.
99
00:15:12,786 --> 00:15:14,204
Ако искаш да се доближиш,
100
00:15:14,413 --> 00:15:15,789
целувка по-близо,
101
00:15:15,831 --> 00:15:17,207
вземете Mouth Appeal!
102
00:15:17,499 --> 00:15:20,084
Пастата за зъби, която ви сближава!
103
00:16:20,061 --> 00:16:23,272
Добре дошли в
Крамп ТВ Кухня.
104
00:16:23,982 --> 00:16:26,567
Тази вечер представяме a
празнично празнично ястие,
105
00:16:26,860 --> 00:16:28,778
което е традиционно
фаворит в Нюарк,
106
00:16:28,987 --> 00:16:31,698
и със сигурност ще зарадвате цялото си семейство,
107
00:16:32,199 --> 00:16:34,993
Четвърти юли Heritage Loaf.
108
00:16:36,036 --> 00:16:39,622
Започнете с покритие от вътрешната страна
голям, плитък гювеч
109
00:16:39,998 --> 00:16:43,209
с марката Kramp Easy Lube
растителна мазнина,
110
00:16:43,418 --> 00:16:45,795
и поставете в хладилника да се охлади.
111
00:16:46,713 --> 00:16:48,923
Докато първият гювеч се охлажда,
112
00:16:49,132 --> 00:16:51,092
вземете подобен гювеч,
113
00:16:51,176 --> 00:16:55,138
покрийте го с марката Kramp Easy Lube
растителна мазнина,
114
00:16:55,222 --> 00:16:59,722
и го поставете във фурна, която
е предварително загрята до 350 градуса.
115
00:17:00,852 --> 00:17:04,522
След това обелете и почистете една голяма римска ябълка.
116
00:17:21,206 --> 00:17:23,208
Поставете кората в кухия център
117
00:17:23,500 --> 00:17:25,376
и намажете цялата ябълка
118
00:17:25,460 --> 00:17:29,088
с марката Kramp Easy Lube
растителна мазнина.
119
00:17:31,091 --> 00:17:33,593
Сега навийте ябълката
в смес половин-половин
120
00:17:33,802 --> 00:17:37,472
от пресятото брашно и галета,
и оставете настрана.
121
00:17:41,476 --> 00:17:44,395
Разстелете половин чаша
от остатъците от картофено пюре
122
00:17:44,604 --> 00:17:46,606
на дланта на дясната си ръка.
123
00:17:51,111 --> 00:17:55,156
Поставете лук в центъра
и свийте ръката си в юмрук
124
00:17:55,365 --> 00:17:57,867
докато движите пръстите си
от страна на страна
125
00:17:58,076 --> 00:18:00,078
за да покрие равномерно лука.
126
00:18:01,580 --> 00:18:03,873
Потопете ръката си в купа с ледена вода
127
00:18:03,873 --> 00:18:07,585
и го отворете бързо, така че
лукът изплува на върха.
128
00:18:09,588 --> 00:18:12,882
Сега извадете гювеча това
се охлаждаше в хладилника
129
00:18:13,091 --> 00:18:15,301
и в него, отцедете водата.
130
00:18:17,804 --> 00:18:19,680
Оставете лука настрана.
131
00:18:19,889 --> 00:18:23,475
Върнете гювеча
в хладилника да се охлади.
132
00:18:24,769 --> 00:18:26,854
Вземете ябълката, която почистихме по-рано,
133
00:18:26,980 --> 00:18:28,356
и го разполовете.
134
00:18:31,276 --> 00:18:33,486
Отстранете кората на ябълката от сърцевината,
135
00:18:33,862 --> 00:18:37,574
и го закрепете с клечки за зъби
около външната страна на ябълката.
136
00:18:45,874 --> 00:18:49,544
Покрийте с Kramp Easy Lube
маркова растителна мазнина
137
00:18:49,753 --> 00:18:51,254
и оставете настрана.
138
00:18:52,672 --> 00:18:54,674
Почистете половин дузина черни маслини,
139
00:18:55,050 --> 00:18:57,469
и половин дузина череши.
140
00:19:11,358 --> 00:19:14,319
Поставете костилките от маслини
черешите без костилки.
141
00:19:20,742 --> 00:19:25,242
След това поставете черешите, в които
току-що поставихме костилките от маслини,
142
00:19:26,039 --> 00:19:28,249
в обезкостените маслини.
143
00:19:32,337 --> 00:19:35,173
Извадете хладния гювеч
от хладилника,
144
00:19:35,465 --> 00:19:37,758
и в нея наредете пълнените маслини.
145
00:19:38,176 --> 00:19:42,676
Върнете гювеча в хладилника,
още веднъж, за да се охлади.
146
00:19:44,140 --> 00:19:46,350
Вземете ябълката, която приготвихме по-рано,
147
00:19:46,434 --> 00:19:48,352
и изхвърлете кората.
148
00:19:55,735 --> 00:19:59,572
Поставете ябълката в гювеча
който сега е в хладилника.
149
00:19:59,656 --> 00:20:03,034
След това извадете гювеча, който
първоначално беше във фурната,
150
00:20:03,243 --> 00:20:04,744
и сега е във фурната,
151
00:20:04,869 --> 00:20:06,412
и го поставете на масата.
152
00:20:10,542 --> 00:20:14,837
Покрийте ръцете си с Kramp
Зеленчукова мазнина на марката Easy Lube
153
00:20:15,046 --> 00:20:18,716
и омесете съдържанието на всяка,
в същото време.
154
00:20:27,851 --> 00:20:32,021
Изсипете равни количества от всяка гювеч
в две 8-инчови тави за хляб
155
00:20:32,188 --> 00:20:33,898
и оставете да престои една нощ.
156
00:20:41,531 --> 00:20:45,826
И сега, ето нашия завършен
Четвърти юли Heritage Loaf
157
00:20:45,827 --> 00:20:49,121
които приготвихме снощи
в нашата TV кухня Kramp
158
00:20:49,330 --> 00:20:51,623
и вече е готов за масата.
159
00:21:02,302 --> 00:21:06,514
Разстелете слой млечна пяна Kramp
Заместител на бита сметана
160
00:21:06,598 --> 00:21:08,349
между питките.
161
00:21:19,694 --> 00:21:22,697
За специално празнично лечение за Четвърти юли,
162
00:21:23,031 --> 00:21:26,993
украсете с миниатюрна версия
на старата слава.
163
00:21:32,999 --> 00:21:36,711
Ще се усмихнеш с гордост,
както вашето семейство се радва
164
00:21:36,878 --> 00:21:40,214
Наследственият хляб на Крамп от четвърти юли.
165
00:21:41,591 --> 00:21:43,509
Жена ми е невероятна.
166
00:21:43,593 --> 00:21:45,595
Тя се грижеше за бебето цял ден,
167
00:21:46,095 --> 00:21:48,472
сготви страхотна вечеря,
и дори отиде на училищна среща,
168
00:21:48,556 --> 00:21:51,267
и вижте я. Тя изглежда по-добре
отколкото всеки от нейните приятели.
169
00:21:51,559 --> 00:21:53,060
Тя се грижи за себе си,
170
00:21:53,269 --> 00:21:55,562
почива си, прави коремни преси,
следи диетата си,
171
00:21:55,688 --> 00:21:57,898
и да се уверя, че тя ще получи
достатъчно желязо и витамини,
172
00:21:57,982 --> 00:22:01,193
тя приема Геритан всяка сутрин.
Кара ме и аз да го взема.
173
00:22:01,778 --> 00:22:04,113
Повече от два пъти повече желязо от обикновеното
добавки,
174
00:22:04,197 --> 00:22:05,489
плюс седем витамина.
175
00:22:05,573 --> 00:22:07,825
{\an7}Погрижете се за себе си.
Вземете Геритан.
176
00:22:08,701 --> 00:22:11,286
жена ми...
Мисля да я задържа.
177
00:22:15,667 --> 00:22:16,417
Добър вечер!
178
00:22:16,501 --> 00:22:20,296
Нашата тема за дискусията тази вечер
е свободната световна икономика.
179
00:22:20,380 --> 00:22:21,756
къде отива
180
00:22:22,382 --> 00:22:23,883
Гостите на нашия панел са:
181
00:22:24,384 --> 00:22:28,596
Д-р Джеймс Пендълтън, председател
на Атлантическата валутна фондация;
182
00:22:29,097 --> 00:22:33,184
Хенри Гладстон, професор по икономика
в университета Фрик;
183
00:22:33,768 --> 00:22:37,188
Стюарт Фелтън, редактор на
Световно банково тримесечие;
184
00:22:37,856 --> 00:22:39,983
и д-р Робърт Чембърс,
185
00:22:40,066 --> 00:22:44,236
президент на Съвета на Norstad
за икономическо развитие.
186
00:22:44,320 --> 00:22:47,614
Първият ми въпрос и може би можем
чуйте от д-р Чембърс по този въпрос, е:
187
00:22:48,032 --> 00:22:51,827
Къде е свободният свят
икономическа позиция в този момент?
188
00:22:52,745 --> 00:22:56,039
Разбира се, това е винаги
нещо трудно за установяване,
189
00:22:56,666 --> 00:22:58,334
но мисля, че ще бъде
донякъде точно да се каже
190
00:22:58,459 --> 00:23:00,544
че настоящата ситуация е в преход.
191
00:23:01,462 --> 00:23:03,881
Хм, пазарите на злато и сребро,
192
00:23:03,965 --> 00:23:07,218
въпреки че те рядко са показателни
на далечната картина
193
00:23:07,302 --> 00:23:11,802
показват енергично движение, предизвикващо
не малко спекулации, всъщност.
194
00:23:12,223 --> 00:23:16,227
Пренастройката изглежда е насочена
към комбинираните влияния сега
195
00:23:16,644 --> 00:23:19,730
от брутните продукти
на индустриалните пазари
196
00:23:20,023 --> 00:23:24,360
и непрекъснато променящата се картина на труда...
197
00:23:24,444 --> 00:23:28,531
Аз... определено бих се съгласил
вие за това, докторе, но трябва да добавя
198
00:23:28,656 --> 00:23:33,922
че световният търговски пазар често е
много полезен индикатор за 30-дневната тенденция...
199
00:23:34,203 --> 00:23:35,329
не
200
00:23:35,413 --> 00:23:37,498
И човек може да види в този случай
201
00:23:37,582 --> 00:23:41,127
осезаемо движение към
ново общо ниво...
202
00:23:41,210 --> 00:23:42,920
Ах, прости, че те прекъсвам,
но, ъъ...
203
00:23:43,338 --> 00:23:46,632
Мисля... Мисля, че ни липсва a
много важен момент тук.
204
00:23:47,926 --> 00:23:49,719
Ъъъ... Ще взема шунката и сиренето...
205
00:23:50,011 --> 00:23:53,222
Съветът на Атлантическия договор,
както мисля, че всички сме наясно,
206
00:23:53,431 --> 00:23:55,349
ъъ, вчера издаде доклад...
- Това е възхитително.
207
00:23:55,642 --> 00:23:57,143
...заявявайки, че централната
европейски народи
208
00:23:57,226 --> 00:23:59,728
са показали комбиниран ръст
от мед-стандарт
209
00:23:59,812 --> 00:24:02,314
по-малко от около половината
от един процент. добре...
210
00:24:02,607 --> 00:24:04,609
това е нещо, което можем
наистина ни хващат зъбите.
211
00:24:06,402 --> 00:24:08,195
- Искам малко от това...
- Нека да взема това...
212
00:24:08,529 --> 00:24:09,696
- Ами мисля...
- Ако ми дадеш...
213
00:24:09,697 --> 00:24:12,533
- О, о! Това беше този, който исках...
- Не, благодаря, добре е...
214
00:24:12,533 --> 00:24:14,535
- Не искам да се правя на свиня.
- Не мога...
215
00:24:14,702 --> 00:24:16,912
не мога да разбера защо това е толкова сухо.
216
00:25:12,301 --> 00:25:16,801
За самолетни услуги за Питсбърг...
217
00:25:19,267 --> 00:25:22,270
ще тръгне от изход 12.
218
00:26:06,272 --> 00:26:07,815
- Ха ха ха!
- Да... успяхме!
219
00:26:07,982 --> 00:26:08,816
Ние наистина го направихме!
220
00:26:11,235 --> 00:26:12,319
Чакай, чакай...
221
00:26:12,445 --> 00:26:13,320
Уау...
222
00:26:13,321 --> 00:26:14,322
уау...
223
00:26:14,447 --> 00:26:15,364
уау...
224
00:26:15,364 --> 00:26:16,031
уау!
- Ха ха ха!!
225
00:26:16,032 --> 00:26:17,450
Видяхте ли начина, по който
стюардесата ме погледна, човече?
226
00:26:17,450 --> 00:26:19,160
точно така! точно така!
И знаете ли защо?
227
00:26:19,660 --> 00:26:21,161
И ти имаше тази пура...
228
00:26:22,872 --> 00:26:25,165
Човече, успяхме!
Не мога да го преодолея!
229
00:26:25,666 --> 00:26:27,501
Видяхте ли пътя
тези шибани хора
230
00:26:27,585 --> 00:26:29,587
гледаха ни, когато слязохме
този самолет, човече?
231
00:26:29,670 --> 00:26:30,754
Не мога да повярвам!
232
00:26:34,217 --> 00:26:36,135
Бяхте страхотни! Бях страхотна!
233
00:26:36,135 --> 00:26:38,053
Наистина е горещо тук, човече,
но ще ти кажа...
234
00:26:38,137 --> 00:26:40,139
Уплаших се, шефе,
но бих го направил отново, човече.
235
00:26:40,139 --> 00:26:42,224
знаеш ли това Вървях покрай а
ченге на летището,
236
00:26:42,350 --> 00:26:44,435
той дори не ме погледна, човече!
Беше невероятно!
237
00:26:44,435 --> 00:26:46,061
Наистина се справихме, човече!
238
00:26:46,062 --> 00:26:48,397
Гениално! Ти си гений!
239
00:26:48,564 --> 00:26:50,065
Казвам ти, човече, беше страхотно!
240
00:26:50,274 --> 00:26:52,567
Трябва да вземем камера и
да се снимаме,
241
00:26:52,652 --> 00:26:54,070
и ги взривете като плакати!
242
00:26:54,070 --> 00:26:56,655
Трябва ни това доказателство, човече. Никой не би
повярвайте на това, ако им кажем за това.
243
00:26:56,739 --> 00:26:58,365
Трябва да направим снимки на това, нали?
244
00:26:58,574 --> 00:26:59,741
Махни тази камера, човече.
245
00:27:22,265 --> 00:27:24,600
Ще направим много пари
по тези неща, Родригес.
246
00:27:25,059 --> 00:27:26,143
надявам се!
247
00:27:26,144 --> 00:27:28,896
Това е нашият шанс да излезем от града,
вземете тази ферма в Уудсток,
248
00:27:29,522 --> 00:27:32,900
пилета, коне, био градина...
249
00:27:33,025 --> 00:27:35,110
- А?
- Гледайте слънцето да изгрява...
250
00:27:38,322 --> 00:27:41,033
Здравей, Джери?
Здравей, скъпа, това е шефът.
251
00:27:41,534 --> 00:27:44,245
да! Имам някои красиви
мамка му, скъпа!
252
00:27:45,163 --> 00:27:46,956
Злато, с нотка на червено!
253
00:27:47,748 --> 00:27:50,917
Два жетона и сте пропилени!
точно така!
254
00:27:51,502 --> 00:27:54,796
Мога да получа 50 за това, но ти си мой приятел,
човече, ще ти го дам за 40.
255
00:27:55,590 --> 00:27:56,591
добре!
256
00:27:57,300 --> 00:27:59,802
добре... добре...
257
00:27:59,802 --> 00:28:02,012
Добре, ще пристигнем веднага.
Добре, добре.
258
00:28:25,203 --> 00:28:28,080
о Здравей Шефе! Влезте, влезте.
259
00:28:32,501 --> 00:28:35,003
Шефе, иска ми се да ми дадеш
вашия номер.
260
00:28:35,087 --> 00:28:38,590
Искам да кажа, че бях адски зает
през последните няколко дни,
261
00:28:38,716 --> 00:28:41,510
и просто не мога да чакам
за да ми се обадиш.
262
00:28:41,719 --> 00:28:43,220
Нали, kemosabe?
263
00:28:43,387 --> 00:28:46,890
О, слушай, шефе, ако някога
искам да имам предвид,
264
00:28:47,058 --> 00:28:50,895
винаги оставяй името си
с моя телефонен секретар.
265
00:28:50,895 --> 00:28:53,480
За това им плащам,
нали стар боб?
266
00:28:54,565 --> 00:28:59,065
О, шефе, между другото, това е последното
нещата бяха абсолютно страхотни!
267
00:29:00,988 --> 00:29:04,574
Господи! Бяхме навън
в Хемптънс, нали знаеш.
268
00:29:04,784 --> 00:29:07,411
Три дни на тази проклета лодка
с тези неща!
269
00:29:07,495 --> 00:29:09,955
И тези неща бяха толкова прекрасни
270
00:29:10,122 --> 00:29:14,622
че след това разбрахме, че не сме
дори напусна проклетия док!
271
00:29:17,755 --> 00:29:21,592
Защо, слушайте, можем ли да имаме
малко вкус в момента, шефе?
272
00:29:21,759 --> 00:29:25,387
Искам да кажа, това последното нещо
беше толкова страхотно
273
00:29:25,471 --> 00:29:27,681
Просто бих искал да получа
малко шум в момента!
274
00:29:27,890 --> 00:29:29,600
Да, да, разбира се.
Това ще бъде добре, човече.
275
00:29:29,600 --> 00:29:31,310
Може ли да използваме
все пак първо вашата баня?
276
00:29:31,394 --> 00:29:33,312
- О, разбира се...
- И тогава ще се върнем веднага.
277
00:29:33,312 --> 00:29:34,938
знаеш къде е,
в горната част на стълбите.
278
00:29:34,939 --> 00:29:37,441
- Правилно. Ще го пробваме...
- Вярно, да...
279
00:29:38,651 --> 00:29:41,070
можеш ли да повярваш това
Този човек е ченге!
280
00:29:41,070 --> 00:29:43,655
Дори не му дадох правилното име,
Веднага го видях, човече!
281
00:29:43,656 --> 00:29:45,741
Бях толкова уплашен, както и той
гледаше те, човече!
282
00:29:45,825 --> 00:29:46,951
- Видяхте ли това?
- Правилно!
283
00:29:47,076 --> 00:29:48,994
Виждали ли сте някога нещо, което изглежда
като ченге повече от този тип?
284
00:29:49,036 --> 00:29:51,538
Не, и това шибани момчета е наркотик,
изписано е навсякъде по проклетото му лице!
285
00:29:51,622 --> 00:29:52,831
- Какво искаш да направиш по въпроса?
- Не знам.
286
00:29:53,165 --> 00:29:54,249
Добре.
287
00:29:55,042 --> 00:29:57,335
Вижте, ще излезете ли оттук, госпожо?
Това е по-важно от това!
288
00:29:58,087 --> 00:30:00,506
Зарежи глупостите! Поставете
лайна в тоалетната! побързайте!
289
00:30:01,507 --> 00:30:03,425
- Иди да видиш дали идва, шефе, моля те?
- Търся!
290
00:30:06,762 --> 00:30:09,264
- По дяволите, човече!
- Какво има?
291
00:30:11,809 --> 00:30:13,018
Трябва да изчакаме да се напълни.
292
00:30:13,978 --> 00:30:15,771
Какво ще правим, човече?
Ами ако дойде тук?
293
00:30:16,355 --> 00:30:18,940
Седнете на тоалетната. Вземете своя
свалете чантата, седнете на тоалетната.
294
00:30:19,233 --> 00:30:21,026
Седнете на тоалетната!
295
00:30:21,902 --> 00:30:23,278
Свали си гащите!
296
00:30:23,654 --> 00:30:25,447
- Ще държа под око.
- Виж дали ще дойде. Моля те, човече.
297
00:30:25,531 --> 00:30:27,991
- Моля те, човече!
- Добре, просто стой долу.
298
00:30:28,784 --> 00:30:29,910
Оооооо...
299
00:30:40,212 --> 00:30:41,421
готино е
300
00:30:41,797 --> 00:30:43,006
Какво е готино?
301
00:30:43,966 --> 00:30:46,051
Той не се е качил!
Какво имаш предвид, "Какво е готино?"
302
00:30:46,260 --> 00:30:48,637
Исусе Христе, човече! Ще спреш ли да крещиш?
Ами ако ни чуе?
303
00:30:49,472 --> 00:30:51,474
- Луд ли си, човече?
- Просто стой там долу.
304
00:30:51,515 --> 00:30:53,391
Толкова съм уплашен!
Трябва да се махаме от тук, човече!
305
00:30:53,517 --> 00:30:56,853
Лицето на ченге, очите на ченгето,
пурата на ченге...
306
00:30:57,146 --> 00:30:58,522
Видяхте ли тези чорапи?
307
00:30:58,564 --> 00:31:01,275
Следващият път, когато се занимаваме, има един човек
там, човече. Само един човек.
308
00:31:01,525 --> 00:31:03,151
Това е начинът, по който ние
обикновено го правя, нали? Моля те!
309
00:31:03,235 --> 00:31:05,028
- Просто стой там долу.
- Аз съм.
310
00:31:10,701 --> 00:31:12,119
Добре, все още е готино.
311
00:31:12,828 --> 00:31:14,746
Нека го проверя,
да видим къде е.
312
00:31:17,958 --> 00:31:21,252
Не е напълнил... не е...
Върни се. Още не се е напълнил.
313
00:31:21,712 --> 00:31:22,713
Просто стой долу.
314
00:31:33,265 --> 00:31:34,266
окей
315
00:31:36,644 --> 00:31:39,063
- Все още ли издава този шум?
- Да опитаме. хайде
316
00:31:40,022 --> 00:31:41,523
Ето го!
317
00:31:42,274 --> 00:31:45,026
Трябва да се махаме оттук, шефе!
Трябва да се махаме от тук, човече!
318
00:31:45,152 --> 00:31:47,821
- Хайде, побързай!
- Хайде, човече. Да тръгваме, моля!
319
00:31:48,114 --> 00:31:50,116
Ето го.
добре!
320
00:31:52,284 --> 00:31:55,203
Ако някога видя този човек на улицата,
ако някога го видя някъде,
321
00:31:55,204 --> 00:31:56,580
Ще му счупя шибаните крака.
322
00:31:56,664 --> 00:31:58,165
Имам достатъчно, човече.
отивам си вкъщи.
323
00:31:58,165 --> 00:32:00,959
- О, имаме да направим още една доставка.
- Това ми е достатъчно.
324
00:32:00,960 --> 00:32:03,379
- Какво?
- Трябва да отидем при приятеля ти Джери.
325
00:32:03,421 --> 00:32:05,089
След това вървим правилно...
326
00:32:05,714 --> 00:32:07,173
ха ха ха!
327
00:32:07,466 --> 00:32:09,676
- Какво има?
- Бихте ли повярвали на това?
328
00:32:09,927 --> 00:32:12,054
Има ченге, което ни следва.
329
00:32:12,555 --> 00:32:14,640
Това не е много смешно, човече.
Просто по-спокойно.
330
00:32:14,723 --> 00:32:16,933
- Спокойно?
- Просто се отпусни, човече!
331
00:32:17,017 --> 00:32:18,226
С лайна в колата?
332
00:32:18,310 --> 00:32:19,728
Не искам да ме спират
с лайна в колата,
333
00:32:19,812 --> 00:32:20,979
- Затова искам да се успокоиш!
- Ще намаля.
334
00:32:21,105 --> 00:32:23,357
Не, не, човече.
Не карай твърде бавно, човече. окей
335
00:32:23,399 --> 00:32:24,900
- Не, всичко е наред.
- Не карайте твърде бавно.
336
00:32:24,984 --> 00:32:27,403
- Премини ограничението на скоростта, става ли?
- Свети Христос! Той все още е на опашката ми!
337
00:32:27,486 --> 00:32:29,196
Просто... просто преминете ограничението на скоростта.
Знаеш ли, ченгетата могат да надушат страха, човече.
338
00:32:29,280 --> 00:32:31,282
Не караш прекалено бързо,
не караш много бавно...
339
00:32:31,365 --> 00:32:32,491
Свети Христос, човече.
Ще ускоря!
340
00:32:32,575 --> 00:32:34,535
- Не, шефе, моля!
- Той все още ме следи!
341
00:32:34,618 --> 00:32:36,161
Не искам да ме спират
лайна в колата, човече!
342
00:32:36,245 --> 00:32:37,412
- Къде е мамката?
- Там е...
343
00:32:37,496 --> 00:32:38,955
- Вземи лайна!
- Просто го остави там! Остави го там!
344
00:32:39,039 --> 00:32:40,582
- Просто го вземи! хайде де!
- Остави го там, човече! Остави го там!
345
00:32:40,666 --> 00:32:42,542
- Какво, по дяволите, ще правиш?
- Изяж го. Яжте глупостите!
346
00:32:42,626 --> 00:32:44,336
какво искаш да направиш
Да го хвърли през прозореца?
347
00:32:44,920 --> 00:32:46,922
побързайте! Изяж го!
348
00:32:54,638 --> 00:32:56,348
Той все още следва!
349
00:33:00,936 --> 00:33:01,895
побързайте!
350
00:33:02,605 --> 00:33:04,356
И все още ни следва...
351
00:33:04,565 --> 00:33:07,401
О, мамка му! Светна му лампата!
Лампата свети!
352
00:33:09,195 --> 00:33:11,405
Той ще ни дръпне!
побързайте!
353
00:33:23,959 --> 00:33:25,585
Боже мой!
354
00:33:25,669 --> 00:33:27,128
свети...
355
00:33:27,254 --> 00:33:29,965
Знаеш ли, ядохме достатъчно глупости
да убиеш шибана армия?
356
00:38:09,870 --> 00:38:10,996
да вървим
357
00:38:47,825 --> 00:38:49,326
Да, успех приятелю.
358
00:38:59,336 --> 00:39:01,338
Исус Христос!
359
00:39:25,654 --> 00:39:28,281
Боже Господи!
360
00:40:54,034 --> 00:40:55,952
хей
какво правиш
361
00:41:04,002 --> 00:41:05,128
Дай ми това!
362
00:41:12,344 --> 00:41:14,179
Родригес! Били сме
откъснат!
363
00:41:14,262 --> 00:41:15,513
Родригес! Имаме
беше ограбен!
364
00:41:15,597 --> 00:41:17,807
- Какво? какво?
- Един наркоман току-що взе 2 ключа...
365
00:41:17,933 --> 00:41:20,518
...и костюмите!
- Костюмите? Опита ли се да го спреш, човече?
366
00:41:20,602 --> 00:41:22,478
- Опита ли се да го спреш?
- Опитах ли се да го спра??!
367
00:41:22,562 --> 00:41:25,439
- Ти луд ли си??
- Спокойно, човече!
368
00:41:25,732 --> 00:41:28,025
Този шибан квартал, Исусе Христе!
369
00:41:28,110 --> 00:41:32,280
Не мога да го понеса, Родригес! получаваме
преследвани от ченгета. Ние ядем тревата.
370
00:41:32,406 --> 00:41:35,617
Слагаме тревата в тоалетните.
Ограбени сме!
371
00:41:35,826 --> 00:41:37,452
Успокой се, човече.
успокой се
372
00:41:38,578 --> 00:41:39,829
- Спокойно, шефе.
- Не мога да го понеса...
373
00:41:39,913 --> 00:41:43,082
Ти не си бебе, ти си дилър!
Човече, хайде, а?
374
00:41:43,917 --> 00:41:45,418
Успокой се, шефе, а?
375
00:41:45,502 --> 00:41:47,921
Не загубихме всичко.
Останаха ни много лайна.
376
00:41:48,005 --> 00:41:51,091
Все още имаме много глупости, човече.
По-спокойно.
377
00:41:55,262 --> 00:41:57,847
- Не мога да го понеса, Родригес.
- Спокойно, човече. а?
378
00:41:58,807 --> 00:42:02,769
Наистина ме безпокои, Родригес.
Наистина се притеснявах.
379
00:42:02,853 --> 00:42:03,812
За какво, човече?
380
00:42:03,895 --> 00:42:06,981
аз не знам
Нещо ме притесняваше.
381
00:42:07,357 --> 00:42:09,650
- Какво те притеснява, човече?
- Не можах да ти кажа...
382
00:42:09,776 --> 00:42:11,652
знам какво е,
Знам какво ме мъчи.
383
00:42:11,737 --> 00:42:13,739
Какво има, човече? Разкажи ми всичко за това,
човек какво те притеснява
384
00:42:14,239 --> 00:42:17,742
През цялото това време. Ето какво е
ме притеснява през цялото това време.
385
00:42:17,868 --> 00:42:19,494
Какво, шефе? кажи ми
386
00:42:21,371 --> 00:42:22,872
Знаеш ли, Родригес...
387
00:42:23,915 --> 00:42:25,541
наистина си сладък
388
00:42:26,251 --> 00:42:28,711
- Шефе...
- Мисля, че си сладък.
389
00:42:28,879 --> 00:42:31,047
- Благодаря ти, шефе. благодаря
- Ти наистина си сладко момче.
390
00:42:31,131 --> 00:42:32,173
благодаря благодаря
391
00:42:32,257 --> 00:42:34,259
Това е, което ме притеснява
аз през цялото това време.
392
00:42:34,676 --> 00:42:37,345
Притеснявате се
заради това, че съм сладък?
393
00:42:38,513 --> 00:42:40,556
- Не разбирам, човече.
- Обичам те, Родригес.
394
00:42:40,640 --> 00:42:42,433
И аз те обичам, човече.
Ти си ми приятел!
395
00:42:43,268 --> 00:42:45,561
Наистина те обичам... Родригес.
396
00:42:45,771 --> 00:42:47,147
Наистина те обичам, човече.
397
00:42:47,230 --> 00:42:50,191
Знаеш ли, минахме през това
много тесни заедно.
398
00:42:50,484 --> 00:42:52,444
живеем заедно
Справяме се заедно.
399
00:42:52,527 --> 00:42:54,529
И аз наистина те обичам, човече.
400
00:42:55,864 --> 00:42:58,324
Може би трябва да имаме нещо
успокой се, разбираш ли какво имам предвид?
401
00:42:58,450 --> 00:43:00,076
Чували ли сте някога за
гей либ, Родригес?
402
00:43:00,327 --> 00:43:01,953
- Гей либ?
- така е.
403
00:43:02,704 --> 00:43:05,498
Не чета такива глупости, шефе.
Какво имаш предвид, какво е гей либ?
404
00:43:05,582 --> 00:43:06,874
Това означава, че те обичам.
405
00:43:06,958 --> 00:43:09,251
Казах ти, човече, аз също те обичам.
Какво е прекъсването?
406
00:43:09,669 --> 00:43:11,462
Но никога не стигаме
бъдете заедно.
407
00:43:12,214 --> 00:43:15,300
Шефе, ние сме заедно през цялото шибано време,
човек Ко... за какво говориш?
408
00:43:15,801 --> 00:43:17,093
Не разбирам, човече.
409
00:43:17,719 --> 00:43:18,886
какво става
410
00:43:19,638 --> 00:43:21,264
Хайде да си лягаме, Родригес.
411
00:43:22,432 --> 00:43:25,726
легло? В шибаните 7:30?
За какво, по дяволите, искаш да си лягаш?
412
00:43:30,649 --> 00:43:34,527
Сигурен си, че не искаш едно от тези,
човек? Наистина са добри.
413
00:43:34,611 --> 00:43:37,238
Сигурен си, че не искаш такъв
от тези, човече? Наистина са добри.
414
00:43:37,322 --> 00:43:40,616
Сигурен си, че не искаш такъв
от тези, човече? Наистина са добри.
415
00:43:40,700 --> 00:43:42,576
Сигурен си, че не искаш такъв
от тези, човече? Наистина са добри.
416
00:43:42,661 --> 00:43:44,871
Наистина са добри...
Наистина са добри...
417
00:43:44,955 --> 00:43:48,208
Наистина са добри...
Наистина са добри...
418
00:43:55,132 --> 00:43:59,632
Разбира се, вложил си осем големи часа
да ти счупя гърба за няколко гадни долара.
419
00:44:00,137 --> 00:44:02,639
Заслужил си правото
да се издуха...
420
00:44:02,889 --> 00:44:06,684
и тогава Буц
идва много полезно!
421
00:44:20,073 --> 00:44:23,159
Ние знаем много за
трудолюбив Джо като теб.
422
00:44:23,285 --> 00:44:26,371
Обичаш да се хващаш за живота,
и го забийте у дома!
423
00:44:30,709 --> 00:44:33,294
Както се казва, получавате само
да обиколя веднъж...
424
00:44:33,378 --> 00:44:36,381
така че може и да е така
с барман, нали?
425
00:44:55,025 --> 00:44:58,528
Знаем, че това е голям, брутален свят
което създава голяма, брутална жажда!
426
00:44:58,612 --> 00:45:02,282
И затова ние варим Butz, за кога
правиш повече,
427
00:45:02,365 --> 00:45:05,076
и времена като този,
когато нещата загрубеят
428
00:45:05,410 --> 00:45:08,246
можете да използвате случай на Butz!
429
00:45:26,681 --> 00:45:28,766
{\an7}Директно от
нашата редакция в Ню Йорк,
430
00:45:28,850 --> 00:45:31,853
{\an7}това са вечерните новини на Channel One
с Робърт Елгин и
431
00:45:31,937 --> 00:45:34,397
Лео Батфиш в Suc Muc Dik,
432
00:45:34,564 --> 00:45:36,774
Thurthton Thithtertinton в Бат,
433
00:45:36,858 --> 00:45:39,652
Микенница Мехкиница
във Вашингтон, окръг Колумбия
434
00:45:39,736 --> 00:45:41,821
Фреди Фагу в Минеаполис,
435
00:45:41,947 --> 00:45:44,240
и Лайънъл Елгин в Ню Йорк.
436
00:45:45,283 --> 00:45:46,492
{\an8}Добър вечер.
437
00:45:46,576 --> 00:45:50,496
Вражеските сапьори атакуваха снабдяването на съюзниците
бази в Longh Wang по-рано днес.
438
00:45:50,580 --> 00:45:53,833
Съобщава се за голям брой жертви
в залива Какай,
439
00:45:53,917 --> 00:45:57,003
и в близкия Phuc Hu,
където вражески хеликоптери
440
00:45:57,087 --> 00:45:59,130
бяха свалени от хвърляне на камъни
селски жени.
441
00:45:59,214 --> 00:46:02,342
Генерал Чоу, командир на
Съюзнически сили в Longh Wang,
442
00:46:02,425 --> 00:46:05,428
раздели войските си
в две колони и подредени
443
00:46:05,512 --> 00:46:10,012
три единици от колона А и две единици
от колона B в наземни битки там.
444
00:46:10,850 --> 00:46:15,350
Американските войски бяха на разположение и тук
с доклад е Лео Батфиш в Suc Muc Dik.
445
00:46:17,791 --> 00:46:20,276
{\an8}Това са гордите
и смели бойни мъже
446
00:46:20,360 --> 00:46:23,112
{\an8}на Писъка
103-та въздушна кавалерия,
447
00:46:23,196 --> 00:46:26,490
тайно разположен тук в Longh Wang
да подкрепят и унищожават
448
00:46:26,574 --> 00:46:30,619
в тази защитна мисия за свръхреакция
известна като операция "Кървава баня".
449
00:46:30,829 --> 00:46:33,248
Тези закалени в битки,
контузиен,
450
00:46:33,331 --> 00:46:35,791
елитен корпус е теглил тайно
тежка артилерия
451
00:46:35,875 --> 00:46:39,253
през оризища, краве банички,
джунгли и блата
452
00:46:39,337 --> 00:46:41,047
движейки се под прикритието на тъмнината
453
00:46:41,131 --> 00:46:44,342
за да избегнете случайна бомбардировка
от заблудени B-52.
454
00:46:44,426 --> 00:46:48,221
The Screaming 103rd е част от
програмата за умиротворяване на терминала
455
00:46:48,305 --> 00:46:52,805
инициирана от неизвестен стенограф
в Пентагона през 1968 г.
456
00:46:53,184 --> 00:46:57,684
И така, за тези хора война или не война,
враг или без враг,
457
00:46:58,565 --> 00:47:02,944
това ужасно, мрачно, сиво,
драконовската драма се проточва.
458
00:47:03,028 --> 00:47:07,198
Това е Лео Батфиш, в Suc Muc Dik.
459
00:47:07,782 --> 00:47:11,786
Новата космическа програма на Русия
започна неблагоприятно днес,
460
00:47:11,870 --> 00:47:15,874
очевидно се дължи на изтичане на газ на борда на
гигантска ракета Skratchenitch-3.
461
00:47:16,082 --> 00:47:20,582
Тук, чрез сателит, има записан доклад
от Thurthton Thithtertinton в Бат.
462
00:47:22,505 --> 00:47:26,217
{\an9}Съветският съюз днес стартира
ракета Skratchenitch-3
463
00:47:26,301 --> 00:47:27,552
{\an9}с един руски космонавт на борда.
464
00:47:27,635 --> 00:47:29,928
Скоро след излитането започнаха проблемите.
465
00:47:30,013 --> 00:47:32,890
Директор на мисията,
Владимир Гечуроксов,
466
00:47:32,974 --> 00:47:36,102
предупреди командира на полета,
Юрий Восноски, опасен
467
00:47:36,186 --> 00:47:39,480
изтичане на амил нитрат в ракетите
чист въздух и охладителна система.
468
00:47:39,814 --> 00:47:42,191
Видимо зашеметен
от вредния химикал,
469
00:47:42,275 --> 00:47:44,235
Командир Восноски
неизпълнени заповеди
470
00:47:44,319 --> 00:47:48,197
и обличайки скафандъра, скочи
извън гигантския космически кораб.
471
00:47:48,281 --> 00:47:49,740
На косъм от гибелта
472
00:47:49,824 --> 00:47:51,867
с помощта на своя британец,
ракетен пакет с реактивно задвижване,
473
00:47:51,951 --> 00:47:55,412
обезумелият руски космонавт,
очевидно ядосан от
474
00:47:55,497 --> 00:47:58,166
измъчващи технически неизправности
съветската космическа програма
475
00:47:58,249 --> 00:48:01,669
предприел еднолично нападение
в щаба за управление на мисията.
476
00:48:01,753 --> 00:48:05,465
В типично руска проява на пике,
Восноски се бори няколко минути
477
00:48:05,548 --> 00:48:08,259
с участието на учени
в злополучното изстрелване.
478
00:48:08,343 --> 00:48:12,843
Алекси Руднокни, специалист по слънчева енергия
вятър и бивш олимпийски хвърляч на диск,
479
00:48:12,972 --> 00:48:17,434
най-накрая преодоля космонавта Восноски
като го закара в атомната купчина.
480
00:48:17,519 --> 00:48:19,812
Сегашното му състояние не е известно.
481
00:48:19,938 --> 00:48:21,856
Междувременно изоставената ракета,
482
00:48:21,940 --> 00:48:24,067
на курс на сблъсък за
Базиликата Свети Петър в Рим,
483
00:48:24,150 --> 00:48:28,487
беше взривен. Това е
Thurthton Thithtertinton в Бат.
484
00:49:02,439 --> 00:49:05,191
По колко начина може да се
направи света...
485
00:49:07,652 --> 00:49:12,152
малко по-добре? на Уран,
тепърва започваме да откриваме.
486
00:49:13,366 --> 00:49:15,993
Президентът отиде
в ефира тази вечер,
487
00:49:16,077 --> 00:49:17,912
в телевизионно обръщение към нацията.
488
00:49:17,996 --> 00:49:20,873
Коментирайки духа на несъгласието
в чужбина в земята
489
00:49:20,999 --> 00:49:23,376
президентът отново потвърди
неговата увереност
490
00:49:23,501 --> 00:49:26,545
в основната сила
на американския народ.
491
00:49:26,629 --> 00:49:31,129
Аз съм на шофьорското място. Аз водя шоуто.
Аз съм шибаният президент.
492
00:49:32,093 --> 00:49:34,470
По-рано в глината,
приветства президентът
493
00:49:34,596 --> 00:49:37,348
министър-председателя на Индия,
Г-жа Махетма Йента.
494
00:49:37,432 --> 00:49:40,726
Mikennica Mehkinica съобщава от
столицата на нацията.
495
00:49:42,312 --> 00:49:46,232
{\an8}След ден, прекаран в консултации с
министър-председателя и нейните помощници,
496
00:49:46,316 --> 00:49:48,192
{\an8}президентът взе
скромният световен лидер
497
00:49:48,276 --> 00:49:50,861
{\an8}на неофициална обиколка
на Розовата градина на Белия дом.
498
00:49:50,945 --> 00:49:52,988
{\an8}По-късно те говориха с репортери.
499
00:49:53,531 --> 00:49:56,909
Бих искал да благодаря на
невероятни хора на Съединените щати
500
00:49:57,118 --> 00:49:59,620
за страхотния прием
те ми показаха тук,
501
00:49:59,913 --> 00:50:03,791
и, разбира се, гостоприемството
на вашия велик президент.
502
00:50:04,125 --> 00:50:06,836
- благодаря ви
- Благодаря ви, не е ли страхотна!
503
00:50:06,920 --> 00:50:08,630
Имам предвид тази жена
е глава на държава,
504
00:50:08,713 --> 00:50:09,797
с хиляди гладуващи хора,
505
00:50:09,881 --> 00:50:12,550
и самата тя, както виждате,
вижте това! Тя не умира от глад!
506
00:50:12,634 --> 00:50:15,261
Това изисква въображение!
Това изисква смелост...
507
00:50:20,767 --> 00:50:24,187
И това... е!
това е! Това е.
508
00:50:24,270 --> 00:50:26,272
- благодаря ви благодаря
- Благодаря ви, господин президент.
509
00:50:26,356 --> 00:50:27,982
Благодаря ви, господин президент.
510
00:50:28,066 --> 00:50:29,692
благодаря ви ти си прекрасен,
знаеш ли това
511
00:50:29,776 --> 00:50:31,527
Ти наистина си нещо!
Наистина ще те заведа...
512
00:50:31,653 --> 00:50:33,655
Наистина ще харесаш Америка!
Америка ще бъде
513
00:50:33,738 --> 00:50:35,239
любимата ти страна!
Ще се погрижа за това!
514
00:50:35,573 --> 00:50:38,242
Опитът за убийство
в Розовата градина беше
515
00:50:38,326 --> 00:50:41,704
23-ият подобен инцидент оттогава
президентът встъпи в длъжност,
516
00:50:41,829 --> 00:50:44,540
и 2-ри в
последните пет дни.
517
00:50:49,754 --> 00:50:52,715
преди пет години,
екип от учени
518
00:50:52,799 --> 00:50:56,636
работещ на Уран открит
уникален полиестер.
519
00:50:56,719 --> 00:50:59,680
Имаше рядката комбинация
на имоти,
520
00:50:59,764 --> 00:51:04,264
което би го направило подходящо за пробиване,
листове, формоване и рязане.
521
00:51:05,562 --> 00:51:10,062
Може да се използва като изолация, смазка,
строителни материали и гориво.
522
00:51:13,528 --> 00:51:15,446
Наред с други характеристики,
523
00:51:15,530 --> 00:51:18,741
имаше силата на стомана,
гъвкавостта на гумата,
524
00:51:18,825 --> 00:51:22,161
и хранителната стойност
от телешка яхния.
525
00:51:23,162 --> 00:51:27,662
Това революционно вещество,
разработен на Уран, е Браун-25.
526
00:51:30,628 --> 00:51:32,963
Разнообразието от продукти
които могат да бъдат направени
527
00:51:33,047 --> 00:51:36,258
от това невероятно
новият материал е неограничен.
528
00:51:36,342 --> 00:51:39,303
От висящ мост
на детска играчка,
529
00:51:39,637 --> 00:51:43,891
Brown-25 върши работата,
и го прави за по-малко.
530
00:51:44,809 --> 00:51:48,813
Кафяв-25.
Още един хубав продукт от...
531
00:51:49,063 --> 00:51:50,689
Уран.
532
00:51:51,774 --> 00:51:55,778
При Уран нещата излизат наяве
малко по-различно.
533
00:51:56,779 --> 00:52:00,365
Всяка вечер тази седмица Канал 1
Представят Вечерни новини
534
00:52:00,450 --> 00:52:02,827
специален доклад за
градската криза.
535
00:52:02,994 --> 00:52:08,597
Тук с друг аспект на проблема,
е носителят на наградата Peabody Award Lionel Elgin.
536
00:52:09,959 --> 00:52:14,459
{\an8}Стоя в порутена хотелска стая,
някъде на Таймс Скуеър в Ню Йорк,
537
00:52:15,423 --> 00:52:19,923
където предстои да изпитам от първа ръка
деградацията на душата и духа
538
00:52:20,928 --> 00:52:23,347
което е нюйоркската проституция.
539
00:52:24,098 --> 00:52:26,642
Току-що дадох на тази жена 20 долара,
540
00:52:26,726 --> 00:52:29,687
и сега аз съм "трик,"
както биха казали тук.
541
00:52:29,771 --> 00:52:32,190
Колко от тези $20
можеш ли да запазиш?
542
00:52:32,273 --> 00:52:34,483
Всяко проклето пени, хитро.
И ще ми дадеш повече!
543
00:52:34,651 --> 00:52:36,444
ти не каза нищо
за този оператор.
544
00:52:36,527 --> 00:52:38,237
Ще го оближа бързо
и го накарайте да залепне!
545
00:52:38,321 --> 00:52:40,114
Той е доста сладък. Ти не си
толкова зле изглеждаш, Лионел.
546
00:52:40,198 --> 00:52:42,158
Обзалагам се, че трябва да хванеш там
колкото този микрофон.
547
00:52:42,241 --> 00:52:45,953
Слизай тук, дядо. Ще сложа
малко светкавици и гръмотевици, да!
548
00:52:46,245 --> 00:52:49,289
Ооо, ти си хубав и бял
и това е наред! да!
549
00:52:49,374 --> 00:52:51,542
- Има ли някой зад теб?
- Живея в последната къща...
550
00:52:51,626 --> 00:52:53,210
- Извинете ме?
- Извинявам се?
551
00:52:53,294 --> 00:52:56,130
Няма никой зад мен, но
моите сладки сладки с горещ шоколад!
552
00:52:56,589 --> 00:52:58,632
Обзалагам се, че бихте искали масло
тези кифлички, а педал?
553
00:52:58,758 --> 00:52:59,925
Това е хубава скъпа риза,
554
00:53:00,009 --> 00:53:02,636
но сложиха някакви евтини проклети копчета
на него, ще ви кажа това веднага.
555
00:53:02,720 --> 00:53:05,013
Знаеш ли, ще се суетим и ще се караме,
и всичко ще е наред!
556
00:53:05,223 --> 00:53:06,891
Нека махнем всичко това от тук, скъпа.
557
00:53:06,974 --> 00:53:10,268
- Млади, стари, богати, бедни.
- да! да! да
558
00:53:10,353 --> 00:53:12,438
Това са хората
които преминават през това
559
00:53:12,522 --> 00:53:15,399
- забравена стая, заровена в сърцето на...
- Направи каквото можем!
560
00:53:15,483 --> 00:53:18,777
Още един разпад
градски квартал.
561
00:53:18,861 --> 00:53:21,405
Това е Лайънъл Елгин,
в Ню Йорк.
562
00:53:21,864 --> 00:53:26,364
Лионел? Това звучи като влак! аз съм
ще те кара нон-стоп, чу-чу!
563
00:53:28,496 --> 00:53:31,749
И така е,
беше, и ще бъде.
564
00:53:31,833 --> 00:53:34,085
И това е Робърт Елгин за
Новини на първи канал,
565
00:53:34,168 --> 00:53:39,408
надявайки се, че вашите новини са добри новини.
Лека нощ и приятно утре.
566
00:53:39,799 --> 00:53:43,886
Без значение какви са новините,
този път или по всяко време,
567
00:53:43,970 --> 00:53:48,470
до следващия път, приятно изкарване,
през цялото време.
568
00:56:58,164 --> 00:56:59,957
Река Майопак.
569
00:57:00,291 --> 00:57:03,502
Преди тридесет години, деца
играе на своите банки.
570
00:57:03,836 --> 00:57:08,336
Раиран бас, сьомга и повече от
тридесет други вида риби
571
00:57:08,883 --> 00:57:11,552
пронизани през неговата
кристални води.
572
00:57:12,178 --> 00:57:16,348
Но днес Mayopak
е река от друг вид.
573
00:57:17,183 --> 00:57:21,103
Корпорация Уран,
със своите основни преработвателни предприятия
574
00:57:21,187 --> 00:57:23,564
разположени на бреговете
на великия Майопак,
575
00:57:23,648 --> 00:57:27,109
разбира своята отговорност
в тази голяма загуба
576
00:57:27,193 --> 00:57:30,321
от естествената красота на нашата земя
и ресурси.
577
00:57:30,404 --> 00:57:32,823
Ние правим нещо по въпроса.
578
00:57:32,990 --> 00:57:37,452
Преди три години,
Uranus Corporation нае тридесет души
579
00:57:37,662 --> 00:57:42,162
високо уважавани в своите области,
и един милион долара по-късно,
580
00:57:42,583 --> 00:57:46,086
те измислиха това
нова рекламна кампания.
581
00:57:59,517 --> 00:58:04,017
Обхващайки земното кълбо, за да ви донесе
човешка драма на атлетическо състезание,
582
00:58:04,563 --> 00:58:08,858
това е на първи канал
Дивият свят на спорта.
583
00:58:37,388 --> 00:58:40,682
Тук отново е Боб Ван Хорн
слънчева Тихуана, Мексико
584
00:58:40,850 --> 00:58:44,687
на живо чрез ранен сателит
за последното събитие за деня
585
00:58:44,979 --> 00:58:48,691
в 34-та годишна
Международни секс игри.
586
00:58:48,858 --> 00:58:53,358
Сега гледате западногерманците
екип, Кърт Стем, Кристина Буш.
587
00:58:53,904 --> 00:58:58,325
Те ще изпълнят финала и
най-важното събитие в състезанието,
588
00:58:58,409 --> 00:59:02,909
свободния стил, за който ще имат
избраха собствената си музика, разбира се,
589
00:59:02,997 --> 00:59:05,040
и в който трябва да се съберат
още 19 точки
590
00:59:05,124 --> 00:59:09,128
за да запазите
текущото им световно първенство
591
00:59:09,253 --> 00:59:12,798
срещу това, което се оказа
агресивно предизвикателство от страна на канадците.
592
00:59:12,923 --> 00:59:15,508
- Нали, Мануел Родригес?
- Точно така, Боб. всъщност
593
00:59:15,593 --> 00:59:19,305
Такова ожесточение не съм виждал
състезание от игрите през 1958 г
594
00:59:19,513 --> 00:59:22,891
в който имах удоволствието да участвам
срещу много впечатляващия отбор на Австрия.
595
00:59:23,017 --> 00:59:24,893
О, да. Помня това много добре,
596
00:59:24,977 --> 00:59:27,729
а ти нямаше ли разтегнати връзки
през цялото състезание?
597
00:59:27,855 --> 00:59:30,232
- Да, вярно е.
- Беше наистина великолепно.
598
00:59:30,357 --> 00:59:33,860
Сега, какво да очакваме от
Западна Германия в този последен кръг?
599
00:59:33,986 --> 00:59:35,362
Е, този отбор, разбира се,
е практикувал
600
00:59:35,446 --> 00:59:38,449
шест часа на ден
повече от година и половина,
601
00:59:38,741 --> 00:59:40,743
тяхната музика е внимателно подбрана
602
00:59:40,826 --> 00:59:43,870
защото е подходящ за всеки етап
на действието,
603
00:59:44,580 --> 00:59:49,080
Кърт Стем, който, както виждате,
е изграден като шампион,
604
00:59:49,293 --> 00:59:53,793
е вълнуващ състезател, прекрасен
техник, грациозен, има добър контакт,
605
00:59:54,173 --> 00:59:56,800
той е изобретателен, той е постигнал
широка репутация,
606
00:59:56,884 --> 00:59:59,344
въпреки че той е само
24 години.
607
00:59:59,428 --> 01:00:02,848
Кристина Буш е известна с нея
координация, нейното време, изражение,
608
01:00:02,932 --> 01:00:07,269
тя е привърженик на детайлите и,
Между другото, фаворит на съдиите.
609
01:00:07,561 --> 01:00:12,061
Така че трябва да е много вълнуваща сесия
тук, в това състезание, нали Мануел?
610
01:00:12,900 --> 01:00:15,694
със сигурност трябва да кажа така,
наистина много вълнуващо,
611
01:00:15,778 --> 01:00:18,280
Очаквам го с нетърпение.
612
01:00:18,364 --> 01:00:22,659
И сега съдиите го посочиха
състезанието започва...
613
01:00:22,993 --> 01:00:27,414
зрителите сега чакат,
в тази напрегната атмосфера,
614
01:00:27,790 --> 01:00:31,084
за първенството
да започнем.
615
01:00:40,136 --> 01:00:44,636
И сега музиката започна и ние
започнете с класическа фронтална прегръдка,
616
01:00:45,266 --> 01:00:48,185
което е предпочитано
от повечето европейски отбори,
617
01:00:48,269 --> 01:00:51,772
има страхотна основа
за последващо развитие.
618
01:00:52,106 --> 01:00:54,608
Забележете красивата лоза
на оръжията,
619
01:00:54,692 --> 01:00:59,113
относителната позиция на бедрата,
ъгълът на краката,
620
01:00:59,613 --> 01:01:02,407
това е много фино изложение.
621
01:01:07,872 --> 01:01:11,292
Сега Кърт Стем идва
лявата му ръка в игра.
622
01:01:11,834 --> 01:01:13,168
Стеблото, разбира се, е...
623
01:01:13,252 --> 01:01:15,963
един от водещите
представители на ръчна техника.
624
01:01:16,046 --> 01:01:18,465
Ето пример за икономия
в движение,
625
01:01:18,549 --> 01:01:22,094
леко огънат, въпреки че сме в
ранни етапи, но... много гладко.
626
01:01:22,595 --> 01:01:27,095
О, сега виждаме удар, фалшив пас,
къдрица и... сонда!
627
01:01:28,475 --> 01:01:30,351
- Красива комбинация! Красива.
- Красива сонда!
628
01:01:30,436 --> 01:01:32,688
Нека направим моментално повторение
от това, за да можем да го разгледаме отново.
629
01:01:33,272 --> 01:01:34,856
{\an8}Имаме почистване...
630
01:01:34,940 --> 01:01:39,361
{\an8}метенето, извиването и a
прекрасно... това е, той ще...
631
01:01:41,030 --> 01:01:45,117
{\an8}това е къдрицата и прекрасна сонда.
Прекрасна сонда!
632
01:01:45,451 --> 01:01:47,744
Красив ход от страна на Стем тук.
633
01:01:47,870 --> 01:01:49,246
Сега се връщаме към действието на живо.
634
01:01:49,538 --> 01:01:54,038
Кристина Буш сега се върти в
по-отворена позиция, както виждате.
635
01:01:54,960 --> 01:01:57,837
Стеблото продължава да изследва
с тази лява ръка.
636
01:01:58,088 --> 01:02:01,800
Сега сондирането е по-дълбоко, много
по-задълбочено. Много е решаващо.
637
01:02:01,926 --> 01:02:05,137
Сега е отворена ръка и темпото
наистина се засилва тук.
638
01:02:06,972 --> 01:02:11,472
Сега Stem продължава с тежко сондиране,
приема полуартикулиран клек
639
01:02:12,519 --> 01:02:16,231
и сега преминава към селективно
език на гърдите.
640
01:02:16,899 --> 01:02:19,568
Той се движи наляво, надясно,
641
01:02:19,652 --> 01:02:23,656
и сега надолу, във вертикален спад,
към централния торс.
642
01:02:23,948 --> 01:02:28,448
Да, Боб, сега Кристина е наистина
влиза в игра за първи път.
643
01:02:28,786 --> 01:02:32,748
Обърнете внимание на крилатите ръце,
красотата на изражението й
644
01:02:32,831 --> 01:02:36,459
в отговор на музиката и
Набраздения език на Stem.
645
01:02:36,543 --> 01:02:40,255
Мануел, вярвам, че Кърт е сега
щраквайки със зъби и устни.
646
01:02:40,381 --> 01:02:44,881
Точно така, Боб, и сега можем да очакваме
Отличителният белег на Stem, предният триножник.
647
01:02:45,344 --> 01:02:48,263
Статив... и сега вертикално връщане
648
01:02:48,347 --> 01:02:51,892
с френска паша заедно
Вълнообразният торс на Кристина.
649
01:02:51,976 --> 01:02:56,230
Боб, те се справят много добре с това
точка. Почти безупречно изпълнение.
650
01:02:56,313 --> 01:02:58,732
- И сега сме на вмъкване.
- Да, ние сме.
651
01:02:59,483 --> 01:03:03,153
И западногерманците са избрали
вмъкването на Хамилтън...
652
01:03:05,698 --> 01:03:08,659
но изглежда има такива
малко забавяне тук, Мануел.
653
01:03:08,742 --> 01:03:13,242
Да, малко нестабилен. Може да им струва
половин точка. Не е сериозна грешка.
654
01:03:16,041 --> 01:03:19,961
Добре, вмъкването вече е завършено.
Каква фантастична координация
655
01:03:20,045 --> 01:03:21,379
между музиката и ритъма на тялото,
656
01:03:21,463 --> 01:03:23,006
и виж този близък план, Мануел!
657
01:03:23,090 --> 01:03:25,509
Да, Боб, това ще ни даде
зрителите отлична гледка
658
01:03:25,592 --> 01:03:28,928
от дълбочината на проникване
западногерманците са известни с.
659
01:03:29,054 --> 01:03:33,554
Както виждате, ударите са дълги,
контролирано и много, много равномерно.
660
01:03:34,018 --> 01:03:36,603
И точно тук трябва да направя
споменаване на екипажа и съоръженията
661
01:03:36,687 --> 01:03:39,773
предоставени от KTVD тук,
и за страхотната им работа.
662
01:03:39,857 --> 01:03:42,442
Боб, сега са
преминаване към финалния спринт.
663
01:03:42,526 --> 01:03:46,238
Както можете да видите, това е
истински шампионски екшън.
664
01:03:46,947 --> 01:03:50,367
Да, така е и има тласък,
Мануел! Двойна тяга,
665
01:03:50,451 --> 01:03:54,951
ротационна комбинация, серия
на къси удари, повдигане, гмуркане!
666
01:03:58,208 --> 01:04:02,708
Още едно повдигане, още едно гмуркане!
И сега, мисля... Да!
667
01:04:05,758 --> 01:04:07,342
О, просто фантастично, Мануел!
668
01:04:07,426 --> 01:04:10,429
Никога не съм виждал
нещо подобно, Боб.
669
01:04:10,554 --> 01:04:13,223
Сега да почакаме
за оценката на съдиите...
670
01:04:18,354 --> 01:04:21,899
Виж това, Мануел!
Деветка. Още девет.
671
01:04:22,149 --> 01:04:26,649
Две осмици. Осем и пет.
И девет!
672
01:04:26,862 --> 01:04:29,072
Боб, това беше пример за...
673
01:07:15,280 --> 01:07:18,449
А сега съобщение от твоето
Министерството на здравеопазването...
674
01:07:19,785 --> 01:07:22,162
здравей името ми е
Безопасност Сам.
675
01:07:22,246 --> 01:07:23,538
И аз съм тук, за да разпространявам информацията
676
01:07:23,622 --> 01:07:26,249
за здравословен проблем
от голямо значение за всички нас.
677
01:07:26,333 --> 01:07:29,377
Знаете ли, че В.Д.
Венерическа болест,
678
01:07:29,461 --> 01:07:32,255
придоби епидемични размери
в нашия град?
679
01:07:32,339 --> 01:07:34,466
Е, трябва да знаете
факти за тази обществена заплаха
680
01:07:34,633 --> 01:07:37,802
за да се предпазите
и тези, които обичате.
681
01:07:38,345 --> 01:07:41,514
Венерически болести, сифилис
и гонореята са болести
682
01:07:41,598 --> 01:07:44,559
предавани само чрез
интимен физически контакт.
683
01:07:44,851 --> 01:07:48,521
И двамата са изключително
опасни и оставени без лечение,
684
01:07:48,605 --> 01:07:52,483
води до слепота, сърдечни проблеми,
лудост и смърт!
685
01:07:52,776 --> 01:07:55,695
Ето някои от ранните
предупредителни знаци, за които трябва да внимавате:
686
01:07:55,779 --> 01:08:00,279
Ако сте мъж и изпитайте изгаряне
усещане или сърбеж при уриниране,
687
01:08:01,201 --> 01:08:03,286
може да имате гонорея.
688
01:08:03,370 --> 01:08:07,540
Ако сте мъж или жена и
откривам шанкър на интимните си части,
689
01:08:07,666 --> 01:08:09,793
може да имате сифилис.
690
01:08:09,876 --> 01:08:14,376
Ако бъде забелязан навреме, лекарят може да излекува
имате инфекция с венерическа болест.
691
01:08:14,756 --> 01:08:19,051
Но веднъж излекувани, нямате
застраховка срещу повторно заразяване.
692
01:08:19,344 --> 01:08:20,595
За повече информация,
693
01:08:20,679 --> 01:08:24,224
пишете или се обадете в Министерството на здравеопазването
офис във вашата общност.
694
01:08:24,308 --> 01:08:28,353
Запомнете, войната срещу
венерическата болест е вашата война!
695
01:08:28,478 --> 01:08:32,064
Затова спазвайте
Златно правило за добро здраве,
696
01:08:32,441 --> 01:08:36,941
Птица в ръка е по-добре
отколкото един в храста. благодаря